Thursday, February 28, 2013

Italian school vs. American school: part 2

Ludovica thinks American school is easy.

And sometimes when we talk about the differences between Italian school and American high school I get really annoyed. I feel like I'm not explaining properly and I'm giving the wrong impression and not getting my point across. It's really frustrating. I don't know if I can explain here but I'm going to try.

My host school places a huge emphasis on memorization. To study for a test, students memorize their textbooks. In my opinion, that skill set isn't valued in America. Sure, we use memorization for Spanish vocab and physics equations, but we're not really asked to memmorizeeee pages and pages of text.

For instance, to study for a Government test, I would read my textbook, read my notes, read Ali Weiner's notes, and then find multiple choice examples online to test my knowledge. I didn't sit in front of my textbook for hours repeating the same thing over and over again, memorizing someone else's words.

When Ludovica studies for a test she sits in front of her textbook and reads the same thing countless times until she has memorized it word for word. She is only satisfied when she can recite the entire thing outloud.

Now to cut on American schools.... first of all we are not well read. Or at least, I'm not. These students study literature from all over the world. The students in my class have read everthing from Pride and Prejudice (IN ENGLISH!!!) to 1984 to Anna Karenina to ancient Greek mythology. And they remember every detail of everything they've read.

Secondly, yes I took trig and physics last year but, no I don't remember any of it. Maybe that's just me being stupid, but here, forgetting things I learned last year wouldn't fly. Ludovica remembers everything she's ever studied and I think a lot of that has to do with how highly memorization is valued.

Third, we don't have oral tests in America. I mean we kind of do in foreign language classes, but not really compared to here. Here in Italy, oral tests are called "interrogazione" or "interrogations" and they are very stressful. You can be interrogated not only in language classes but in science and math as well. It works like this. The teacher will say to you the week before, "ok class, next week we start interrogations." Then everyone freaks out and goes home to memorize their textbooks. The next week you can be called on at any moment to be interrogated... in front of everyone. For math or science classes you go up to the board and solve really difficult problems - with everyone staring at you, of course. For literature or language classes you  usually stay seated while the teacher asks something you're not expecting and glares at you while scribbling notes furiously. The entire process is really intimidating. It puts you on the spot. You're forced to think quickly and articulate these ideas out loud which, in my opinion, is a real skill set.

Yes, in America we have "PowerPoint presentations" but you know exactly what is expected of you and it is up to you whether or not you prepare. And you always have the option of winging it. Before an interrogation, you have no idea what you will be asked, only what pages of your textbook to study. It's very different. In my opinion, being able to think on your feet is an underdeveloped skill set in America. It has a lot of real life application and I'd like to see American students intimidated a little bit more.

Ok lastly, America and Italia are great countries. They have their issues, but they're also both filled with extremely smart, hardworking people who are trying the best they can. It's so easy to get angry when comparing your home country with someone else's home country. Both Ludovica and I take a lot of pride in where we come from and that's a good thing. It's important to be proud of where you come from. But having an open mind is even more important and I haven't been practicing that skill set. I need to keep remembering a few things:

  • Lower Merion isn't perfect
  • Some students in America & Italy work hard
  • Some students in America & Italy don't work hard
  • We all want to do the best we can
  • Everyone can improve

Ok hopefully the next time American school comes up in conversation I don't freak out. Hopefully.

Wednesday, February 27, 2013

PHYSICS TEST & A LOT OF PHOTOS I JUST FOUND

I GOT MY PHYSICS TEST BACK TODAY. I GOT AN A. There was nothing written on my test. No numbers or points or corrections. Just a big A on the page. A little different than America, but I'll take it.


I love my physics teacher. She always makes sure I understand things before moving on & she's so so sweet and I love her. Ok the rest of this post is going to be all over the place. I apologize in advance.

misshapen but delicious chocolate chip cookies

Today I had an English literature test on Milton, Marlowe, and Donne. It was impossible for me so I can't imagine how difficult it must have been for my classmates. 



my favorite line of Satan's Speech

John Donne being John Donne


My host mom knew how stressed I was about the test so she brought me chocolate while I was studying. I love her.


delicious

Anyway I think the test went ok. Honestly, it's kind of embarrassing if I don't do well on it. Yikes. We'll see.

Me & my apple & Italian Elena

Next week I'm going to her house for lunch to meet her fam. I'm so excited. I never imagined myself having such a close friend so quickly in a foreign place. I can't imagine this experience without her.

I've been making a lot of grilled cheese lately

I'm just a girl who loves grilled cheese

If I had to guess, I think it's because it reminds me of my mom & siblings. I don't know why I just associate grilled cheese with home. Pictures of my room: 

hey Jess made this for me
I love Jess

hey these are my clothes

hey this is my bed

I like to sit against the radiator and study here
It is the perfect study corner

Ludovica sleeps up there

The first week she wanted me to sleep up there with her but then I was banished for kicking in my sleep. Classic me.

Twilight in Italian & a reindeer cup of tea


It's something I never thought about before leaving but all food products are different here: water bottles, crackers, cookies, bread, everything is packaged differently by different companies. I don't know. It's just something I never even thought about.

Last week Ludovica and I went to a theater in Fermo. We saw... something. I don't really know what happened honestly because it was all in Italian but it was beautiful. The theater was built in 1790 and seats 1000 people in these little individual thingys. I don't know what you call them which is embarrassing because I should know. The entire show was only 3 actors. Every costume was white. There were no set pieces or transitions. It was very hard to follow. It also made me miss Players. 







Ludovica made me take this picture "for the blog"
:(

Then I was going through my phone and found all these pictures I never did anything with....whoops.

Altare della Patria or the Tomb of the Unknown Soldier

Roman Forum at sunset


Colosseum
Pretty chill

Those are the only pictures I have from Rome and I honestly don't remember much from that trip because it was the day I landed in Italy so I was pretty tired. I'm going back to Rome in a few weeks with Ludovica. I can't wait.

Fermo Fermo Fermo <3

view of the sunrise from the kitchen
waking up to this hasn't gotten old
alba bellissima

Yeah I get to run on this beach everyday. It's pretty cool.

Alright see y'all later. Ciao.

Monday, February 25, 2013

Ludovica goes to Dublin?

My host school offers this program for students to go to Dublin this summer for three weeks to improve their English. The initial test was three weeks ago. Ludovica and Elena passed. Yay. Now they have to attend an English course after school. It's a huge time commitment. In April - I think?- they get retested and interviewed and only 16 people from the school are accepted into the program.

Anyway, what this means for me is that I'm going to be alone in the afternoon a lot. Sad. More time to study Italian.

I'm incredibly proud of Ludo & will always be there for her to help with English, even though sometimes I disagree with her textbooks. Love you bb.

Sunday, February 24, 2013

4 weeks ~

I cannoottttttttt believe it's been four weeks since I arrived in Porto San Giorgio. So much has happened and yet time here passes very quickly. Noteworthy things:

1) I took my first test. Physics class. Don't worry, it was in English. I love my physics teacher. 

2) I hate gym. Here's a picture of me hating gym.


I miss Lower Merion gym classes. They were ~the very few I attended~ so chill. Yoga....Wii room...Downer...KBG....KGB. Anyway, gym class sucks universally, in case you were unaware.

3) My host father makes the best ravioli in the world. He puts cinnamon on top. It's genius.

4) Italy's election is today & tomorrow. Yes, Italians get two days to vote. I don't know why.

5) Today Ludovica freaked out at the idea of me leaving the house with wet hair. DIFFERENT CULTURE. DIFFERENT RULES.

6) I just got grilled cheese crumbs on my math textbook. Gotta go study. Love y'all. Ciao.

Friday, February 22, 2013

Anna Karenina

Ok so right now it's really late and I have school tomorrow - but I just saw Anna Karenina with my host mom and Ludovica, dubbed in Italian of course - and it was incredible. BELLO. BELLISSIMO. I'm floored. Truly gorgeous. I understood maybe 50% of the dialogue, which is pretty awesome if you ask me. 

I can feel my Italian improving everyday. Just by listening to the radio, watching the news, reading the paper, and being constantly surrounded by the language - I've become somewhat comfortable with Italian. Not fluent by any means - but, comfortable. I can travel alone, order food, make conversation... the bare minimum. But it's only been a month. Wow it's been a month. Oh Dio.

Today I made Ludovica grilled cheese!! She loved it. There're pictures on Facebook I'm way too tired to add them here right now.

Maybe tomorrow. Buona notte. Baci.

Tuesday, February 19, 2013

Brownies & Chocolate Chip Cookies

Yesterday I made brownies - one pan for my family and one for my classmates. Today I made chocolate chip cookies. I've just been really into it. In America, I almost never bake things. I don't know where this urge to bake is coming from. Anyway brownies are an American thing. Ludovica had never seen/heard of brownies before. Also, they got a little burnt because she wouldn't let me take them out of the oven when they were finished. They looked unfinished to her, because in Italy desserts/sweets are typically hard like biscuits. They don't eat a lot of chewy/fluffy stuff. I don't know how else to describe brownies. Ludovica compared them to gum. She only ate the outside pieces that were slightly burnt. Culture differences.

in the oven

a little burnt on the sides

brownies vs. homework
brownies won of course

Ludovica wanted to add powdered sugar
Almost all Italian desserts have powdered sugar on them 

the transfer of the brownie from the pan to the plate did not go well

gorgeous

TODAY I made chocolate chip cookies. I really don't know what's gotten into me. It's strange.

fun fact: the power went out while I was making these



3 without chocolate chips for Italian Elena


Ok that's all for now. The cookies are currently baking. We'll see how they turn out. In the words of Ludovica: this is why American people are fat. Love y'all. Ciao.

Monday, February 18, 2013

TEA & POTATOES & STUDYING

I'VE HAD LIKE 3 TAZZE DI TÉ (3 CUPS OF TEA) & I'VE BEEN CUT OFF BY MY HOST MOM.

it's from England & so so delicious

On Saturday I cooked scalloped potatoes for my host family - thanks for the recipe Granny! Love you. Here's a picture from before they went in the oven. They were eaten too quickly to take an after oven picture. Yikes.

potatoes + onions + cheese
delicious

ALSO I'M SUPPOSED TO BE STUDYING RIGHT NOW BUT IT'S KIND OF IMPOSSIBLE. PICTURES OF MY TEXTBOOKS:


MATH

FAUST

MORE FAUST

I can't believe we're studying Romeo and Juliet in ENGLISH. These kids are so advanced.

TEDESCO!!!!

German is by far my hardest class because I'm learning a new language in a new language. Impossible! Also, the pronunciation is difficult because English doesn't use the same sounds. I can't write things out phonetically because there is no English equivalent. 

Ok here's to hoping I sleep tonight. Love y'all. Ciao.

Friday, February 15, 2013

Giorno di San Valentino, Luke, & formaggio

Disclaimer: there is absolutely no overarching theme to this post. It is the definition of disorganized.

Yesterday I didn't go to school. Not because it was Valentine's Day, but because I needed to get fingerprinted and apply for a Residence Permit. Very romantic.

Anyway, Valentine's Day in Italy is only between couples. Giving candy/cards to your friends is an American thing. However my Italian father brought home three roses, one for my mother, one for Ludovica, and one for me.

<3

So sweet

I don't care about missing prom & graduation, but getting pictures of my brother's 7th birthday party made me feel so sad.

WHAT KIND OF SISTER MISSES HER BROTHER ON A ZAMBONI?




Luke is truly the coolest 7 year old in the world and I really miss him.

What else. So far I've made pancakes & chocolate ricotta muffins for my host family but I want to make scalloped potatoes and grilled cheese for them, too. So my host mom and I went to the store to buy cheese. For scalloped potatoes you need cheddar cheese and that just doesn't exist in Italy. Fontina cheese is similar, so we bought that. 

Mouse heaven

Pictures of my schedule...a little late but better late than never. I tried to find patterns within it but honestly the Italian school system still confuses me.




DIS = History of Art
MAT = Math
ING = English
SPA = Spanish
FIL = Philosophy/History
ITA = Italian/Latin
FIS = Physics
REL = Religious Studies
EDF = Physical Education

During the crossed out "RUSSO-FRA" period I go to German class. TELL ME IF YOU SEE A PATTERN IN THE SCHEDULE BECAUSE I HAVEN'T FOUND ONE YET.

Ok I think that's it.... oh wait. Nope. Here's a picture of me and my valentine aka Italian Elena: 


Luv y'all. Ciao.